Feltöltés alatt.

 Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)

A Digital Dental Order szolgáltatás igénybevételéhez

 

Az Általános Szerződési Feltételek(„ÁSZF”) tartalmazzák a H-TEAM Kft. mint szolgáltató (“Szolgáltató”) által kifejlesztett, üzemeltetett Digital Dental Order elnevezésű, – a fogorvosi szolgáltatók és a fogtechnikai laboratóriumok tevékenységét, együttműködését komplexen támogató, – szoftver, felhő alapú üzleti szolgáltatás megrendelésére, használatára, vonatkozó általános szerződési kikötéseket, a Szolgáltató és az az igénybe vevő (Megrendelő) együttesen (Felek) jogait és kötelezettségeit.

 

A jogviszony az ÁFSZ szerinti tartalommal a Megrendelő általi regisztrációt követően a megrendeléssel jön létre a Felek között.

 

Az ÁFSZ alapján létrejött szerződés nem kerül iktatásra, kizárólag elektronikus formában kerül megkötésre, nem minősül írásbeli szerződésnek, magyar nyelven íródik, magatartási kódexre nem utal.

Szolgáltató adatai

A szolgáltató neve: H-TEAM Szolgáltató Kft.

Székhelye: 6723 Szeged, Hóbiárt Basa utca 6.

Cégbírósági nyilvántartási száma Cg: 06-09-018154

Adószáma: 23733086-1-06

Telefonszáma: +36306854617, szerintem ez nem kell

e-mail címe: info@digitaldentalorder.com

Képviseli: Horváth András ügyvezető

Adatvédelmi nyilvántartási száma:

Engedély száma:

 

A szerződés nyelve: magyar

 

A tárhely-szolgáltató adatai:

FrontEndART Szoftver Kft.

Székhelye: 6721 Szeged, Szilágyi utca 5-2.

Cg: 06-09-007548

Adószáma: 12702644-2-06

Képviseli: Dr. Bakota Tibor ügyvezető

Telefonszáma: +3620470-0349

e-mail címe: pal.gyenizse@frontendart.com

Tárhely szolgáltató honlapja:www.frontendart.hu

 

  1. Alapvető rendelkezések

 

  • A jelen ÁFSZ-ben nem szabályozott kérdésekre, valamint értelmezésére a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény („Ptk.”) és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény vonatkozó rendelkezéseire. A vonatkozó jogszabályok kötelező rendelkezései a felekre külön kikötés nélkül is irányadók

Kérjük, hogy csak akkor vegye igénybe szolgáltatásainkat, amennyiben minden pontjával egyetért, és kötelező érvényűnek tekinti magára nézve.

Ha a jelen megállapodás bármely fordított változata a magyar változatnak ellentmond, a magyar változat az irányadó. A szolgáltatás működésével és használatával kapcsolatosan felmerülő kérdések esetén a fent megadott elérhetőségeinken munkanapokon 09-17 óráig rendelkezésre állunk.

 

 

  • A jelen ÁSZF rendelkezési 2026.07.01. napjával lépnek hatályba és módosításukig, illetve, visszavonásig hatályban maradnak.

 

-2-

 

A Szolgáltató jogosult egyoldalúan módosítani az ÁSZF-et.

 

Az ÁSZF módosítását a Szolgáltató annak hatályba lépése előtt a weboldalon link formájában közzéteszi.

A szolgáltatás tovább használatával a Megrendelő automatikusan elfogadja a módosított feltételeket.

 

  • A www.digital dental order megnevezésű weboldal, annak tartalma, a Digital Dental Order szoftver, szerzői jogi védelme alatt áll, annak bármilyen jogosulatlan felhasználása, jogi következményekkel jár.

 

A Szolgáltató fenntart magának minden jogot a szolgáltatás, annak bármely részlete és az abban megjelenő tartalmak, valamint a szolgáltatás terjesztése tekintetében. Tilos a szolgáltatás használata során az abban megjelenő tartalmak, vagy azok bármely részletének jogosulatlan felhasználása, letöltése, elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a Szolgáltató írásos hozzájárulása nélkül.

 

  • A szoftver használati joga, az „Általános Szerződési Feltételek és Adatvédelmi szabályzat” melletti jelölőnégyzet kipipálásával történő elfogadást követően rendelhető meg, mellyel a Megrendelő elfogadja, magára nézve kötelezőnek ismeri el, a jelen az ÁFSZ feltételeit és a Szolgáltató Adatvédelmi Szabályzatát.

 

  • A Megrendelő kijelenti, hogy a Szolgáltató honlapján és egyéb módon is tájékozódott a számára megfelelő szoftver előnyeiről, paramétereiről, a használat részleteiről, illetve a fizetési feltételekről. Kijelenti, miszerint a Megrendelő illetékes munkatársainak elérhetőségeit a megrendelés előtt megismerte, ekként lehetősége volt arra, hogy esetleges további kérdéseire, észrevételeire információt kérjen, így a szoftver használatára irányuló megrendelést a szolgáltatási profiljának és minden általa fontosnak ítélt információnak a birtokában adja meg.

 

  • A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a szolgáltatást saját felelősségére veszi igénybe. A jogszerűtlen felhasználásért és a felhasználó által feltöltött/megjelenített jogszabályba ütköző tartalmakért a Szolgáltató nem vonható felelősségre.

 

  • A regisztrációt követően a választott csomagtól függetlenül a rendszer egy hónapos (30napos) ingyenes használatot biztosít a regisztrált felhasználónak.

 

  • A regisztrációval a megadott kártya adatok alapján a rendszer csak az egy hónapot követően (30nap) vonja le a kiválasztott csomag alapján a díjat.

1.9.Amennyiben az ingyenes próba időszak alatt, de legkésőbb 1 nappal (24órával) az ingyenes próba időszak lejárta előtt kerül lemondásra a szolgáltatás használata, akkor a megadott kártya nem terhelődik meg a korábban kiválasztott csomag díj összegével.

 

  • Az ingyenes próba időszak használata függetlenül fennáll a különböző kedvezmények (kupon kód), akciók, egyedi ajánlatoktól is. 

 

  1. Fogalmak

2.1. Szolgáltatás: A Digital Dental Order informatikai rendszere, szoftvere használatának biztosítása., az igénybe vevő Megrendelő részére, a fogorvosok és fogtechnikai szolgáltatók közötti együttműködés komplex felhőalapú támogatására.

 

2.2.Megrendelő: A szolgáltatás igénybevételére szerződést kötő fél.

 

2.3.Felhasználó: A Megrendelő nevében eljáró, valamint a Digital Dental Order informatikai rendszert használó természetes személy.

 

2.4.Szolgáltató: A H-TEAM Kft a Digital Dental Order szoftver szerzői, vagyoni jogainak jogosultja,

 rendszer üzemeltetője

 

2.5. Online szerződés: olyan, az ÁFSZ hatálya alá tartozó, elektronikus formában megkötött jogügylet, amelynek során a Szolgáltató a honlapon keresztül kínál felhasználásra előfizetés ellenében, az Megrendelő igényének kielégítésére irányuló informatikai rendszert, melyet az adott honlapon keresztül rendelhet meg, amely felhasználói joga az ellenérték kifizetésével a Megrendelőt illeti meg.

 

 

-3-

2.5. Belföldi értékesítés Vételára: az a bruttó ár, amelyen a Szolgáltató az informatikai rendszer használati jogát megvételre kínálja.

2.6.   Külföldi értékesítés Vételára: az a bruttó ár, amelyen a Szolgáltató az informatikai rendszer használati jogát megvételre kínálja.

 

  1. Adatkezelési szabályok

3.1. A Szolgáltató adatvédelmi- adatkezelési tájékoztatója a weboldalon található. A Weboldalra történő bejelentkezést követően az „Adatvédelmi szabályzat” melletti jelölőnégyzet kipipálásával az Megrendelő elfogadja az adatvédelmi tájékoztatóban foglaltakat. A Megrendelők az adatvédelmi tájékoztatójában foglalt jogaikat bármikor szabadon gyakorolhatják.

  1. A Szolgáltatás rövid ismertetése, bemutatása:

 

4.1.A   digitális technológiák fejlődésének hatására a fogászatban dolgozó szakembereknek is új igényeik merültek fel az egyidejű adatfeldolgozás, az átláthatóság és munkafolyamatok szervezésének digitális támogatása tekintetében.

 A Digital Dental Order szoftver egy átfogó, integrált digitális platform, amely könnyen és hatékonyan menedzselni a fogászati ellátás során a digitális adatrögzítést és adatcserét a szolgáltatásban részvevők között, a munkafolyamat valamennyi szakaszában.

 Kialakítása a Megrendelők igényeknek és érdekeinek figyelembevételével történt. A rendszer célja az adminisztratív terhek csökkentése, a hibák minimalizálása, valamint a munkafolyamatok átláthatóságának növelése, a valós idejű adatfeldolgozás és értesítések révén.

Az MI-alapú adatellenőrzés és a felhőalapú adattárolás integrálásával a platform biztosítja a digitális fájlok biztonságos és megbízható kezelését.

4.2. A Digital Dental Order rendszer hozzájárul a magasabb színvonalú kezelési eredményekhez és a fogászati, fogtechnikai szakemberek közötti hatékonyabb együttműködéshez, összeszervezi, egyszerűsíti a fogászati szolgáltatók és a fogtechnikai laboratóriumok közötti kommunikációt.

A valós idejű, online, interaktív kommunikációs kapcsolatot biztosít a megrendelések, a kapacitással szinkronizált visszaigazolások és a teljesítések során, ezzel segítve az egymásra épülő munkafolyamatok szervezését és megvalósítását. 

4.3.Felhasználók köre:

-fogorvosi szolgáltatók, melyek tekintetében a rendszer biztosítja a digitális kapcsolatot a rendelő és a fogtechnikai labor, a különböző rendelők, valamint a rendelő és páciens között.

– fogtechnikai laborok melyek tekintetében a rendszer biztosítja a digitális kapcsolatot fogorvosi rendelő és a fogtechnikai labor, valamint fogtechnikai laborok között

-fogtechnikai anyag és eszköz, berendezés gyártók, kereskedők a szolgáltatáson belül elhelyezett reklám felületeken kapnak marketing lehetőséget,

-A fogászati, fogtechnikai szolgáltatást igénybe vevő páciens, ideiglenes hozzáférési idővel és megtekinthető tartalommal

A felhasználók közül a fogorvosi szolgáltatók, a fogtechnikai laborok és fogászati anyag és eszköz gyártók, kereskedők a rendszer különböző moduljait igényüknek megfelelően előfizetés ellenében, a páciensek térítés mentesen vehetik igénybe.

4.4. A szoftver funkciókat, felhasználói területeket, a szoftver használat ellenértékét, a fizetés és a megrendelés módját, a szolgáltatói kapcsolatot a www.digital dental order weblap tartalmazza.

  1. Regisztrációval kapcsolatos követelmények:

 

5.1.A Megrendelő a regisztráció során köteles a saját, valós adatait megadni. A regisztráció során megadott valótlan, vagy más személyhez köthető adatok esetén a létrejövő elektronikus szerződés semmis. Szolgáltató kizárja felelősségét, amennyiben Felhasználó más nevében, más személy adataival veszi igénybe szolgáltatást.

 

A Szolgáltatót a Megrendelő által tévesen és/vagy pontatlanul megadott adatokra visszavezethető bármely problémáért vagy hibáért felelősséget nem vállal.  A Szolgáltatót nem terheli felelősség az abból adódó károkért, ha az Megrendelő a jelszavát elfelejti, vagy az illetéktelenek számára bármely nem a Szolgáltatónak felróható okból hozzáférhetővé válik.

-4-

A korábban rögzített adatok megváltoztatására bejelentkezés után lehetősége van a Megrendelőnek. A Szolgáltatót a regisztrált adatok Megrendelő által történő megváltoztatásából eredő esetleges kárért, hibáért felelősség nem terheli.

 

5.2.Szolgáltató jogosult az Megrendelő által megadott adatokat ellenőrizni. Valótlan adatok esetén Szolgáltató jogosult a szolgáltatást felfüggeszteni, vagy a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani.

Gazdálkodó szervezet (cég, egyéni vállalkozó) nevében történő regisztráció esetén a regisztrációt végző személy kijelenti és szavatolja, hogy jogosult az adott szervezet képviseletére és a szerződés megkötésére.

A Megrendelőnek valós (természetes, vagy jogi) személynek kell lennie. Automata rendszer, vagy MI általi regisztráció tilos.

A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a regisztrációt indoklás nélkül elutasítsa, különösen, ha alapos gyanú merül fel arra vonatkozóan, hogy a Megrendelő a Szoftvert jogellenes célra vagy a jelen ÁSZF-be ütköző módon kívánja használni.

5.3. A regisztráció véglegesítésével és a megrendeléssel a Szolgáltató és a Megrendelő között létrejön a határozatlan idejű szolgáltatási szerződés.

6.A szerződés tárgya

6.1.Szolgáltató, a jelen szerződésben meghatározottak szerint a Megrendelő részére, ellenérték fejében nem kizárólagos, át nem ruházható felhasználási jogot biztosít Digital Dental Order szoftver Megrendelő által igényelt, előfizetett moduljaira, a szerződés időtartamára.

 

  1. Felek jogai és kötelezettségei:

 

7.1. A Szolgáltató köteles ellenérték fejében a Megrendelő részére a szerződés időtartama alatt folyamatosan biztosítani a Digital Dental Order rendszer szolgáltatását, a szoftver használatát, az ÁSZF-ben foglalt feltételeknek megfelelően.

 

 Szolgáltató a jelen ÁFSZ szerint a szoftver, vagy bármely elemének tulajdonjogát nem ruházza át, a szoftver forráskódját nem adja át a Megrendelő részére.

A szolgáltatás igénybevételéhez szükséges műszaki, technikai feltételek, internet, hardver eszközök biztosítása a Megrendelő feladata, a Szolgáltató a megfelelő műszaki, technikai feltételek biztosítását tanácsadással segíti.

 

7.2.A Megrendelő a szerződés alapján jogosult a Digital Dental Order informatikai rendszer előfizetett moduljának rendeltetés szerű használatára.

 

       A Megrendelő köteles szoftver használati díjat egy éves időtartamára előre megfizetni.

 

A Megrendelő az általa megrendelt csomagban meghatározott számú felhasználó részére tud hozzáférési jogosultságot biztosítani, amelyért felelőséggel tartozik. Megrendelő nem jogosult a szoftver használatát a csomagban szereplő számú felhasználón túl a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül harmadik személynek részben vagy egészben átengedni, valamint nem jogosult a Szoftvert semmilyen jogcímen harmadik személynek a tulajdonába, birtokába vagy használatába adni.

7.3. Megrendelő nem jogosult a Szoftver módosítására és/vagy továbbfejlesztésére, többszörözésére, forgalmazására, valamint nem fejtheti a programkódot és nem kutathat forráskód, objektumkód vagy alapstruktúrák, ötletek, algoritmusok után.

A Szoftvert Megrendelő csak saját üzleti céljaira használhatja fel.

2.8 Megrendelő köteles megakadályozni, hogy illetéktelen személy a Szoftverhez hozzáférjen, a Szoftvert használja, vagy lemásolja.

  1. Felhasználási díj

3.1 A felhasználási jogok biztosításáért Megrendelő használati díjat köteles fizetni a Szolgáltató részére.

3.2 A felhasználási díj összegeit modulok szerint a webhely tartalmazza, amelyet Megrendelő előre köteles egy éves időtartamra megfizetni Szolgáltató részére.

Szolgáltató a beérkezett felhasználási díjról kiállítja a számlát és átadja a Megrendelő részére.

 

-5-

  1. Felelősség

9.1 Szolgáltató kijelenti, hogy a Szoftvert, mint saját tulajdonát képező szellemi terméket jogosult forgalmazni, és az általa átadott Szoftveren harmadik személynek nincs olyan joga, jogosultsága, amely a Megrendelő a jelen szerződéssel biztosított felhasználási jogát korlátozná, vagy kizárná.

9.2 Szolgáltató a Szoftver komplex jellegéből adódóan nem garantálja azt, hogy a Szoftver teljesen hibamentesen, vagy bárminemű zavar nélkül működik, továbbá, hogy az minden berendezéssel és szoftver konfigurációval kompatibilis.

Szolgáltató azonban vállalja, hogy az esetlegesem felmerülő a Szoftver hibák kivizsgálását és kijavítását a bejelentéstől számított legkésőbb 15 napon belül megkezdi.

 

9.3 A Szoftverrel kapcsolatban a Szolgáltató felelőssége nem terjed ki olyan károk megtérítésére (beleértve bármely olyan közvetett vagy közvetlen kárt, illetve veszteséget, ideértve az adatvesztést, üzleti haszon elmaradását is), amelyek a Szoftver nem rendeltetés szerű használatából származnak. Megszűnik a Szolgáltató felelőssége a Szoftverrel kapcsolatban továbbá illetéktelen használat esetén, továbbá akkor is, ha a Megrendelő vagy harmadik személy a Szolgáltató előzetes beleegyezése nélkül a Szoftvert módosítja, vagy más módon megváltoztatja.

9.4 Szolgáltató a jelen Szerződés bármely pontja alapján fennálló felelőssége minden esetben legfeljebb a Megrendelő által a Szoftver használatáért az utolsó időszakra fizetett összeg erejéig terjed.

9.5 Amennyiben Megrendelő a jelen szerződésben foglalt előírásokat megszegve lehetővé teszi, hogy harmadik személy a Szoftvert engedély nélkül használja, a szerződésszegésével összefüggésben okozott károk megtérítésére köteles.

10.A szerződés hatálya, megszűnése

 

10.1.A jelen szerződést a Felek a használati díjnak a Szolgáltató számláján történő jóváírása napjától határozatlan időre kötik,

 

10..2.A jelen szerződést bármelyik fél jogosult az aktuális előfizetési időszak végére 60 napos felmondási idővel indoklás nélkül felmondani. A felmondást a másik féllel írásban kell közölni.

 

10.3.  Az ÁFSZ-ben foglalt szabályok súlyos megsértése esetén a Felek élhetnek az azonnali hatályú felmondás jogával, de azok a rendelkezések, melyek a Megrendelőre nézve a szoftver használatára, annak átengedésére, átruházására, módosítására, a szellemi tulajdont sértő bármely cselekményre tartalmaznak kötelezést, a szerződés megszűnését követően továbbra is alkalmazandók.

 Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen:

  • a Felhasználó 15 napot meghaladó díjfizetési késedelme;
  • a Szoftver jogellenes vagy rendeltetésellenes használata;
  • a Szolgáltató szellemi tulajdonjogainak megsértése
  • A szoftver 20 napot meghaladó olyan hibája, amely következtében a Megrendelő a rendszert nem tudja használni

10.4.A szerződés megszűnését követően a Megrendelő hozzáférési jogosultsága megszűnik.

10.5.A szerződés megszűnésekor a Szolgáltató a Megrendelő hozzáférését korlátozza, a jogszabályi kötelezettség időtartama alatt azonban a Megrendelő számára biztosítja az adatokhoz való – írásban kérelmezett – hozzáférést vagy exportálási lehetőséget.

10.6. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen Szerződés hatálya alatt és a megszűnését követő 5 évig a az együttműködés során a birtokukba jutott minden információt szigorúan bizalmasan, üzleti titokként kezelnek, valamint azokat semmilyen módon nem hozzák nyilvánosságra, illetve harmadik személy tudomására, illetve másként nem használják fel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-6-

11. Záró rendelkezések

14.1. Amennyiben a jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyulna, az nem érinti a dokumentum többi részének érvényességét. Az érvénytelen részt a felek olyan rendelkezéssel kötelesek helyettesíteni, amely leginkább megfelel az eredeti üzleti és jogi célkitűzésnek.

14.2. A Megrendelő reklamációját írásban a Szolgáltató e-mail címére, vagy postai úton a Szolgáltató székhelyére küldött levélben terjesztheti elő. A Szolgáltató a reklamációt 20 napon belül kivizsgálja és írásban megválaszolja.

14.3. Jogviták rendezése: A felek megállapodnak abban, hogy esetleges vitás kérdéseiket elsősorban békés úton, tárgyalások útján kísérlik meg rendezni, s csak ennek eredménytelenség esetén vesznek igénybe jogi utat. Az esetleges jogviták rendezésére a Felek a perértéktől függően kikötik a Szegedi Járásbíróság, vagy a Szegedfi Törvényszék kizárólagos illetékességét.

 

Szeged, 2026.07.01.

                                                                                         Szolgáltató képviseletében:

 

                                                                                      Horváth András ügyvezető